Pour quitter une session Telnet :
Ctrl + $
Pour afficher la version du système (Ubuntu):
lsb_release -a